Charming T3
Livrete de informação
Estamos honrados e encantados por ter escolhido ficar na nossa casa em Old Village.
Este manual contém todas as informações necessárias para desfrutar da sua estadia. Encontrará informações práticas sobre as comodidades da Old Village, uma descrição da casa e as regras, informações sobre segurança e utilização de electrodomésticos, bem como algumas sugestões de locais a visitar no Algarve. Por favor, tome o tempo necessário para ler o conteúdo deste folheto no início da sua estadia. Se tiver alguma dúvida ou preocupação, não hesite em contactar-nos a qualquer momento através dos contactos abaixo indicados. Desejamos-lhe umas óptimas férias!
Menu:
EM CASO DE EMERGÊNCIA
- LIGUE 112
MORADA: RUA ALDEIA VELHA 2BC OLD VILLAGE,
VILAMOURA QUARTEIRA
Diga aos serviços de emergência para se dirigirem
ao último parque de estacionamento do lado
noroeste da Aldeia Velha, através da Rua da
Escócia.
CARTÃO DE SEGURANÇA
1º Andar
2º Andar
INTERNET
REGRAS DA CASA
HORAS TRANQUILAS
DAS 23:00h ÀS 08:00h
- Entrada de 16:00h
- Saída até 10:00h
MAPA OLD VILLAGE
FIVE STAR
A FiveStar Lda é uma empresa de gestão de propriedades, aluguer de férias e
agência imobiliária há muito estabelecida em Old Village.
Como não vivemos permanentemente no Algarve, a FiveStar são os nossos e os seus olhos e ouvidos no terreno. A sua excelente equipa dá apoio na limpeza e preparação do apartamento, serviços profissionais de lavandaria e reparações ocasionais adhoc. Podem também tratar do transporte de/para Faro. Para qualquer questão ou pedido, continuamos a ser o seu principal ponto de contacto.
- Moradia: 7a Church Square, Old Village, Vilamoura, 8125-429 Quarteira
- Telefone: +351 289 302 762 / (Emergency: +351 965 392 755)
Horário de funcionamento:
- Verão
- Seg-Sexta: 09.00 – 18.00h
- Sáb: 09.00 – 13.00h
- Domingo: Fechado
- Inverno
- Seg-Sexta: 09:30 – 17:00h
- Sáb e Dom: Fechado
DESCRIÇÃO DA CASA
1º Andar
- À esquerda da porta de entrada, encontrará um cofre com uma chave. Você terá recebido por correio eletrônico um código de acesso válido durante a sua estadia. Recomendamos que reponha imediatamente a chave depois de abrir a porta para ter sempre uma chave de reserva à sua disposição.
- No interior, encontrará um conjunto de chaves e três botões eletrônicos de acesso às piscinas. Por favor, certifique-se de que devolve todas as chaves e os botões eletrônicos no final da sua estadia. Serão cobradas taxas adicionais em caso de perda de chaves ou de bloqueio da porta. Em caso de problemas, contacte-nos.
- O kit de primeiros socorros e o quadro elétrico encontram-se no armário à esquerda, logo após entrar no hall.
- O primeiro quarto tem uma cama retrátil, uma secretária com cadeira e um roupeiro. O segundo quarto tem duas camas individuais e um roupeiro. Ambos os quartos têm ar condicionado e persianas. Tenha cuidado ao abrir as persianas para evitar bater nos móveis exteriores e certifique-se de que estas se encaixam nos fechos para que o vento não as apanhe.
- A casa de banho tem uma sanita, um lavatório e uma cabina de duche ao nível do chão. Uma banheira de bebé pode ser fornecida mediante pedido. Por favor, certifique-se de que ativa a ventoinha incorporada quando tomar banho e depois deixe a porta aberta para ventilação.
- O quarto principal tem uma cama king-size e uma casa de banho privativa. Existe um cofre no roupeiro que pode ser facilmente programado com o seu código pessoal. As grandes janelas podem ser abertas em ângulo quando a maçaneta é virada para cima e a porta puxada para trás. Se rodar a maçaneta para o lado, as portas podem ser completamente abertas. Por favor, proteja sempre as persianas.
2º Andar
- A cozinha está equipada com um forno, micro-ondas, placa de indução, exaustor, caldeira de 100L, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa, frigorífico e congelador - todos instalados em 2024. São fornecidos produtos de limpeza básicos. Uma vassoura grande e uma pá de lixo estão no pequeno armário alto ao lado do forno/micro-ondas.
- A área de estar tem uma televisão inteligente e um sistema de som Marshall. O mobiliário de parede tem um amplo espaço de arrumação, note-se que algumas gavetas estão puxadas para fora. Os armários com prateleiras têm de ser empurrados no canto superior esquerdo para abrir.
- Quase todas as plantas da casa e dos terraços são verdadeiras. No entanto, necessitam de pouca água. São regadas pela FiveStar. Por favor, não as regue adicionalmente para evitar que recebam demasiada água.
- São fornecidos uma tábua de engomar, um ferro de engomar e um secador de cabelo. Um berço com roupa de cama e uma banheira de bebé podem ser fornecidos mediante pedido.
- Por favor, tenha cuidado nas escadas para o telhado, segurando sempre o corrimão quando subir ou descer. É possível utilizar a churrasqueira; os utensílios são fornecidos na cozinha. Por favor, certifique-se de que o fogo está completamente extinto e limpe depois a churrasqueira.
DESPEJO DE LIXO
Os hóspedes são responsáveis pelo despejo do seu lixo durante e no final da estadia. O sistema Português distingue quatro tipos de lixo:
- Lixo doméstico geral
- Plástico e metal
- Vidro
- Papel e cartão
Existem contentores separados para cada um destes tipos de lixo nos três pontos de lixo que servem Old Village, indicados na imagem abaixo. Os pontos
podem ser acedidos 24 horas por dia, 7 dias por semana, mas tenha em atenção os vizinhos.
QUADRO ELÉCTRICO
- 1 - Interruptor geral de alimentação
- 2 - Interruptor térmico geral
- 3 - Luzes 1º andar
- 4 - Luzes 2º andar
- 5 - Campainha da porta
- 6 - Máquina de lavar roupa
- 7 - Tomadas eléctricas da cozinha
- 8 - Micro-ondas e forno
- 9 - Tomadas eléctricas no 2º andar
- 10 - Placa de aquecimento em cerâmica
- 11 - Tomadas eléctricas do 1º andar
- 12 - Tomadas eléctricas do 1º andar
- 13 - Tomadas eléctricas nas casas de banho
- 14 - Interruptor térmico
ELECTRODOMÉSTICOS
- Micro-ondas
- Forno elétrico
- Placa de indução
- Frigorífico com congelador separado
- Máquina de lavar roupa
- Máquina de lavar loiça
- Smart TV com ligação por cabo
- Sistema de som Marshall (ligar o dispositivo móvel por Bluetooth ou cabo)
- Aparelhos de ar condicionado nos quartos e na sala de estar
- Máquina de café NESPRESSO
- Modem Wi-Fi
- Torradeira
- Secador de cabelo
- Ferro e tábua de engomar
MICROONDAS
Função Micro-ondas
- Para abrir o micro-ondas, prima o comando de abertura automática da porta na parte inferior [1] e o aparelho abre-se.
- Selecione o nível de potência desejado (90-800W)
- Defina o tempo pretendido, deslizando sobre as barras na área Definições [3]
- Prema Iniciar
Função do grelhador
- Selecione o ícone do grelhador
- Defina o tempo
- Prema Iniciar
FORNO ELÉCTRICO
Indicador de temperatura
PLACA DE INDUÇÃO
Como utilizar a placa de aquecimento
- 1. Para ligar a placa, prima o botão de alimentação durante cerca de 1 segundo.
- 2. Localize a zona de cozedura pretendida, consultando os símbolos de posição.
- 3. Ativar a zona de cozedura. Selecionar a zona que deseja utilizar premindo o botão de seleção da zona correspondente. O ecrã apresenta o nível "0". Utilize os botões + ou - para escolher a configuração correcta (ver quadro).
- 4. Desativar a zona de cozedura. Seleccione a zona a desativar premindo o botão de seleção da zona correspondente e, em seguida, reduza o nível para "0".
- 5. Para desligar a placa de cozedura, prima o botão Ligar/Desligar e todas as zonas de cozedura serão desactivadas.
FRIGORÍFICO E CONGELADOR
Informações a ter em conta
- 1. A temperatura recomendada no compartimento do frigorífico é de 4ºC.
- 2. Guarde os alimentos altamente perecíveis, como peixe, salsichas e carne, na zona mais fria, que se situa entre a seta estampada na parte lateral e a prateleira por baixo.
- 3. Guarde os alimentos que não se estragam facilmente na zona mais quente, por exemplo, queijo duro e manteiga. A zona mais quente situa-se na parte superior da porta.
- 4. Abra o frigorífico apenas por breves instantes para manter a temperatura interior.
- 5. Nunca tape ou bloqueie as aberturas de ventilação interiores ou exteriores.
- 6. Por favor, retire os seus produtos do frigorífico e do congelador no momento do check-out.
- Tenha atenção para fechar bem a porta do frigorífico. Poderá ser necessário dar um ligeiro empurrão extra no canto inferior esquerdo para se certificar de que a porta está realmente fechada.
MÁQUINA DE LAVAR ROUPA
Modo de funcionamento
- 1. Rode o seletor de programas para definir o programa pretendido (ver abaixo)
- 2. Carregue a roupa, adicione o detergente e feche a porta
- 3. Prima Início/Pausa + Carga
- 4. O tambor roda para pesar a carga e otimizar o programa. Pode demorar até 2 minutos para que a água entre no tambor.
- 5. Após o fim do programa, o ecrã mostra: Fim
Explicação dos ícones do ecrã
Programas recomendados
- Para cargas grandes (até 8 kg) de tecidos de algodão, linho ou tecidos mistos que podem ser lavados até 60 ºC, recomendamos a utilização do programa ECO 40-60. Neste programa, a temperatura de lavagem é ajustada automaticamente em função do tamanho da carga, para obter a melhor eficiência energética possível com o melhor resultado de lavagem possível.
- Para lavagens médias (até 4 kg), utilize Sinteticos ou Mix que vão até aos 40ºC e centrifugam a 1200 e 1400 rpm, respetivamente.
- Para lavagens delicadas (até 2kg), utilize os programas Delicado, Lã ou Camisas/Blusas.
- Se pretender executar um programa curto para pequenas peças de roupa com pouca sujidade, seleccione Rapido (Super Rápido) 15/30 min. A duração é de aproximadamente 30 minutos. Se desejar reduzir para 15 minutos, active Speed Perfect. A carga máxima é reduzida para 2 kg.
MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA
Programas
- Consulte a descrição geral abaixo para garantir que está a selecionar o programa certo para o seu objetivo. Estes programas diferem significativamente em termos de duração, consumo de água e energia.
- Recomendamos que utilize o programa Eco 50ºC como predefinição. Utilize o programa Silêncio para funcionar à noite. Demora mais tempo mas é extremamente silencioso.
- Duração em horas: minutos
- Consumo de energia em kWh
- Consumo de água em litros
MÁQUINA DE CAFÉ NESPRESSO
Preparação do café
- 1. Enxaguar e depois encher o reservatório de água com água potável (da torneira ou mineral). O reservatório de água pode ser transportado pela sua tampa.
- 2. Ligar a máquina. Luz intermitente = aquecimento, cerca de 25 segundos. Luz fixa = pronto.
- 3. Levante completamente a alavanca e introduza a cápsula.
- 4. Feche a alavanca e coloque uma chávena por baixo da saída de café.
- 5. Durante o aquecimento, pode premir o botão café quando este ainda estiver a piscar. O café fluirá automaticamente quando a máquina estiver pronta.
- 6. Para um copo de Latte Macchiato, dobre o suporte para chávenas para a posição vertical. Este baixará automaticamente quando o copo for retirado.
- 7. Prima o botão Espresso (40 ml) ou Lungo (110 ml). A preparação pára automaticamente. Para interromper o fluxo de café ou completar o café, prima novamente o botão.
- 8. Retire a chávena. Levante e feche a alavanca para ejetar a cápsula para o recipiente de cápsulas usadas.
Resolução de problemas
- A luz frontal está vermelha → O depósito de água está vazio ou precisa de ser limpo.
- O café não está suficientemente quente → Pré-aqueça a chávena. Descalcificar a máquina, se necessário.
- A alavanca não fecha completamente → Esvazie o recipiente das cápsulas. Verificar se não há nenhuma cápsula bloqueada no interior da máquina.
- A máquina desliga-se sozinha → Para poupar energia, a máquina desliga-se sozinha após 9 minutos de não utilização.
- Fuga ou fluxo de café anormal → Verifique se o depósito de água está no sítio certo.
Cápsulas
Utilize apenas cápsulas Nespresso ou cápsulas explicitamente indicadas como compatíveis com as máquinas Nespresso. O supermercado Old Village vende cápsulas Buondi que são compatíveis.
CONTROLO REMOTO DO TELEVISOR
- Ligar/Desligar botão
Como ligar a smart TV:
- 1. Ligue a TV premindo o botão On/Off no controlo remoto da TV.
- 2. Seleccione a aplicação "Live TV" para ter acesso aos canais por cabo
- 3. Prima os botões P+ ou P- para alterar a seleção de canais para cima e para baixo e prima os botões V+ ou V- para aumentar ou diminuir o volume.
- 4. Para desligar, prima os botões On/Off no telecomando.
- O controlo remoto permite o acesso direto a canais como o Netflix e o Disney+. Pode utilizar estes fornecedores com a sua própria conta, mas lembre-se de terminar a sessão antes de fazer o check-out para evitar que outros continuem a utilizá-la.
SISTEMA DE SOM
Bluetooth pairing
- 1. Utilize o botão de seleção da fonte (2) para selecionar Bluetooth.
- 2. Prima e mantenha premido o botão de seleção da fonte até o LED Bluetooth piscar a vermelho.
- 3. Seleção do ACTON III na lista de Bluetooth do seu aparelho de áudio.
APARELHOS DE AR CONDICIONADO SALA DE ESTAR / QUARTOS
Pode iniciar rapidamente o funcionamento seguindo 3 passos:
- A lâmpada indicadora de funcionamento da unidade interior (verde) acende-se.
- O ar condicionado começa a funcionar.
- Prima o botão consecutivamente até atingir o modo AUTO.
3. Prima o botão SET TEMP
- Premir para aumentar a regulação do termóstato
- Premir para baixar a regulação do termóstato.
Use o modo COOL durante o verão ou quando estiver quente no apartamento. Recomendamos que defina a temperatura para 21℃ e a mantenha constante. A divisão arrefecerá após algum tempo e o AC funcionará muito melhor do que quando o definir a temperaturas mais baixas.
Utilize o modo HEAT durante o inverno ou quando estiver frio no apartamento. Recomendamos que defina a temperatura para 23℃ e a mantenha constante. Os quartos aquecerão após algum tempo.
- Seja paciente: quando ligar o ar condicionado a unidade funcionará a uma velocidade baixa da ventoinha durante 3-5 minutos, após o que mudará para a definição selecionada.
- Por favor, desligue todos os aparelhos de ar condicionado quando sair da propriedade por um período mais longo e, especialmente, quando fizer o checkout.
OLD VILLAGE
Facilidades
Supermercado Jafers
- Segunda-feira a Sexta-feira: 8.00 - 20.00h
- Sábado e Domingo: 8.30 - 19.30h
Padaria Village
Casa do Largo
Bar o Café
Village Café
Artisan
O Artisan é um restaurante elegante e um bar de cocktails maravilhosamente situado com vista para a piscina pequena. Jante no magnífico restaurante do primeiro andar ou desfrute de um cocktail ou de uma bebida no luxuoso bar. É aconselhável fazer reserva para o jantar na época alta: tel. +351 935 432 074.
Jakk's
Piscinas
Existem três piscinas na Old Village, todas disponíveis para os hóspedes. As piscinas estão abertas do início de Abril ao final de Setembro. O acesso às piscinas faz-se através dos três botões eletrônicos pretos que se encontram no hall da casa. Por favor, devolva-os no final da sua estadia.
Piscina Pequena
A Piscina Pequena situa-se no lado sul de Old Village. É profunda e não tem outras instalações para além de confortáveis espreguiçadeiras, o que a torna mais adequada para adultos em busca de descanso.
Piscina dos golfinhos
A Piscina dos Golfinhos encontra-se no lado nordeste de Old Village. A piscina tem um bar, uma casa de banho, uma mesa de bilhar e música ligeira. A área das espreguiçadeiras foi alargada no início de 2024.
Piscina principal
A Piscina Principal, situada no centro de Old Village, é a maior. Tem uma excelente secção pouco profunda para as crianças, um bar com um serviço de restauração alargado, servido durante todo o dia, e uma pequena loja com alguns brinquedos de natação para crianças.
- Para garantir que todos os hóspedes podem usufruir de uma espreguiçadeira, é cobrada uma taxa de 2 euros por pessoa, por meio dia, a pagar à entrada da piscina.
Para garantir que todos os hóspedes podem usufruir de uma espreguiçadeira, é cobrada uma taxa de 2 euros por pessoa, por meio dia, a pagar à entrada da piscina.
EXPLORAR O ALGARVE
ALGARVE OCIDENTAL
Alguns destaques:
- Sagres situa-se no extremo ocidental do Algarve e no limite da Europa continental. Esta é uma zona de paisagens áridas e ventosas, falésias imponentes e mares revoltos. Quando visitar o belo Cabo de São Vicente, com o seu farol e antigas fortificações, não se esqueça de levar uma camisola!
- A Costa Vicentina, a norte de Sagres, caracteriza-se por uma paisagem acidentada e intocada, diferente de qualquer outra no Algarve. Como o mar aqui é agitado, é muito popular entre os surfistas, especialmente em sítios como a Carrapateira e a Bordeira.
- Lagos é uma cidade bonita e fascinante, repleta de história, o que se reflecte na sua variedade de monumentos e edifícios históricos. Não deixe de visitar a Igreja de Santo António, o Mercado dos Escravos (o primeiro mercado de escravos da Europa) e o Forte da Bandeira do século XVII. A marina de Lagos e a frente do porto são excelentes para passear.
- A Ponta da Piedade é uma impressionante formação rochosa formada há centenas de milhões de anos, que pode ser visitada de barco ou caiaque, facilmente reservada num dos muitos fornecedores de excursões na avenida de Lagos.
- O Jardim Zoológico de Lagos está aberto todo o ano, é bem cuidado e particularmente adequado para famílias com crianças pequenas.
- A Praia dos Três Irmãos é uma das melhores praias do Barlavento Algarvio e o local ideal para um dia de banhos de sol, natação e snorkeling. A praia, composta por quatro pequenas enseadas/baías, está rodeada por diferentes formações rochosas que a protegem do sol e do vento. Na água, há também três rochas impressionantes.
- A Praia da Luz e o Burgau são vilas tradicionais que merecem uma visita.
ALGARVE CENTRAL
No Algarve Central, pode querer explorar:
- A Cidade Velha de Faro e a Catedral da Sé. Capital administrativa do Algarve, com uma população de 60.000 habitantes, Faro é muitas vezes esquecida como um destino de viagem de um dia. Mas vale mais do que a pena! Para começar, a catedral é espantosa. Não deixe de subir à torre que oferece vistas para a cidade velha e para a lagoa.
- As águas da lagoa do Parque Natural da Ria Formosa são melhor exploradas de barco. Ao longo da avenida, há uma grande oferta de passeios de barco e excursões para, por exemplo, as ilhas Farol e Deserta. O ferry boat para a Praia de Faro (30-45') também lhe dará uma boa impressão da lagoa. A praia tem longas extensões de areia macia e dourada e águas cristalinas. Há muitos restaurantes nas proximidades que servem deliciosos pratos de marisco, bem como uma variedade de outras opções.
- Algar Seco | Gruta de Benagil - uma formação rochosa deslumbrante situada na Carvoeira. Estima-se que as majestosas falésias tenham 50 a 60 metros de altura. O topo do Algar Seco oferece vistas sobre a praia da Carvoeira, um dos areais mais bonitos de Portugal.
- A Praia da Falésia e a Praia da Marinha são praias famosas na zona.
- Albufeira é a maior e mais popular cidade balnear do Algarve. Possivelmente mais conhecida pela sua vida nocturna ao longo da animada "Strip" e pelos concertos no verão, Albufeira tem uma bonita cidade histórica que também vale a pena visitar durante o dia.
- Loulé é uma encantadora cidade do interior conhecida pelo seu castelo histórico e pelo popular mercado semanal.
- Se gosta de marisco, mas não dos preços de Vilamoura, recomendamos que se dirija à vizinha Quarteira, que tem muitas opções excelentes.
ALGARVE ORIENTAL
Recomendamos vivamente a exploração de:
- Tavira, uma cidade encantadora que ostenta uma história rica e uma arquitetura bem preservada. Passeie pelo centro histórico, caracterizado por ruas calcetadas, edifícios caiados de branco adornados com azulejos coloridos e um castelo medieval que oferece vistas panorâmicas da cidade e da paisagem circundante
- Ilha de Tavira, um paraíso para os observadores de aves. O acesso à Ilha de Tavira é feito por barcos que partem do cais das Quatro Águas em Tavira.
- Olhão, uma pitoresca vila piscatória conhecida pelo seu movimentado mercado de peixe e pela arquitetura de estilo mourisco. Visite o Mercado Municipal de Olhão para assistir ao vibrante leilão diário de peixe e explorar as bancas repletas de marisco fresco. Passeie ao longo da promenade à beira-mar ou faça um passeio de barco para explorar as ilhas e bancos de areia das redondezas.
- Cacela Velha, uma joia escondida no sotavento algarvio. Esta pequena aldeia caiada de branco está situada numa colina com vista para a Ria Formosa e oferece vistas panorâmicas de cortar a respiração sobre a costa. Na maré baixa, pode caminhar de e para a praia.
- Fuseta, uma encantadora aldeia piscatória com um ambiente descontraído e belas praias. A Praia da Fuseta, situada numa ilha acessível por uma curta viagem de ferry, é um refúgio tranquilo com areias douradas e águas calmas.
- Escondido no interior do Algarve, o Pego do Inferno é uma joia escondida, conhecida pelas suas piscinas e cascatas de água cristalina de cor verde-esmeralda.
- Castro Marim, na fronteira com Espanha, é um município pitoresco com um castelo do século XIV.